Disappear!

I overslept.
It’s completely late.

I don’t do my homework.
The teacher will put me in the hallway again.

I feel depressed from the morning.
It was dark until the sky.

(School disappears!)

I sincerely hoped.

I go to school on a heavy foot.
But there was no school.

There is no school gate, school yard or school building.
There were teachers and students.

“What’s wrong?”
“The school has disappeared.”

Not late.
It doesn’t matter what my homework is.

My wish came true.

I decided to go home.
Then it suddenly rained.

I don’t have an umbrella.

(The rain will disappear!)

I was going to joke.

The rain stopped right away.
My ability is terrible.

I can erase something.

But that’s it.
I can’t go back.

I learned later in the news.

That schools around the world have disappeared.

There has been no rain since then.
Anywhere on earth.

It ’s hard.
What should I do.

I do not know.
I can’t understand.

(Oh, the troublesome things are all gone!)
 


【 消えちゃえ! 】

寝坊してしまった。
完全に遅刻だ。

宿題もやってない。
また廊下に立たされる。

朝から気分が落ち込む。
空模様まで暗かった。

(学校なんか消えちゃえ!)

心から願った。

重い足どりで登校する。
だが、学校はなかった。

校門も校庭も校舎もない。
教師や生徒たちはいた。

「どうしたの?」
「学校が消えちゃった」

遅刻どころではない。
宿題なんか関係ない。

願いがかなったのだ。

家に帰ることにした。
すると、急に雨が降ってきた。

傘なんか持ってない。

(雨なんか消えちゃえ!)

冗談のつもりだった。

すぐに雨はやんだ。
自分の能力がおそろしい。

なにかを消すことができる。

しかし、それだけ。
もとに戻せない。

あとでニュースで知った。

世界中の学校が消えたことを。

あれから雨は降っていない。
地球上のどこにも。

大変だ。
どうすればいいんだ。

わからない。
わかるはずがない。

(ああ。めんどうくさいことは
 みんな消えちゃえ!)
 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s