Scary Story

It ’s a scary story.
It’s a terrifying and scary story.

It’s scary enough to regret not listening.

But it’s not scary enough to die.
It ’s a scary story that you won’t die.

In other words, you don’t die if you want to die.

For example, pain.
I want you to remember the pain of tooth decay.

Painful.
It hurts anyway.

As time goes on, it becomes painful.
You hurt enough to faint.

But you still don’t faint.
It becomes more and more painful.

It hurts enough to die.
It ’s easier to die.

But you still don’t die.
It becomes more and more painful.

It hurts unbelievably.
It hurts so much that you can’t express it anymore.

However, you still cannot die.
It gets even more painful.

It hurts everywhere.
Nevertheless, you will never die.

You don’t die if you want to die.
There is no end.

In other words,
It is a pain that continues to hurt indefinitely.
And it ’s not just pain.

Itching, bitterness, odor, nausea, fatigue, breathlessness,
Sadness, emptiness, annoyance, anxiety, fear, despair, …

All kinds of unpleasant sensations and feelings get worse.

There is no end.
You don’t die if you want to die.

It becomes increasingly uncomfortable.
It just keeps getting uncomfortable.

Nowhere to save a little …

How is it?
It will be uncomfortable.

But if you listen to this far,
You can’t escape anymore.

Be prepared.

From now on,
The illness that does not lead to death will begin
To be unpleasant.
 


【 怖い話 】

怖い話だ。
おそろしく怖い話だ。

聞かなければ良かった 
と後悔するくらい怖い話だ。

しかし、死ぬほど怖い話ではない。
死ねないほど怖い話だ。

つまり死にたくても死ねないのだ。

たとえば、痛み。
虫歯の痛みを思い出していただきたい。

痛い。
とにかく痛い。

時がたつほど痛くなる。
もう気絶するくらい痛い。

ところが、まだ気絶しない。
ますます痛くなる。

もう死ぬほど痛い。
死んだほうが楽なくらい。

ところが、まだ死なない。
もっともっと痛くなる。

信じられないくらい痛い。
もう表現できないくらい痛い。

ところが、まだまだ死ねない。
さらにさらに痛くなる。

どこまでもどこまでも痛くなる。
なのに、いつまでもいつまでも死ねない。

死にたくても死ねない。
終わりなどない。

つまり、無限に痛くなり続ける痛みなのだ。
しかも、痛みだけではないぞ。

かゆみ、苦さ、臭さ、吐き気、疲れ、息苦しさ、
悲しみ、空しさ、いやらしさ、不安、恐怖、絶望、・・・・

ありとあらゆる不快な感覚や感情が 
どこまでも悪化してゆく。

やはり終わりがない。
死にたくても死ねない。

ますます不快になるばかり。
無限に不快になり続けるばかり。

まったくどこにも 
わずかな救いすらないまま・・・・

どうだ。
不快だろう。

しかし、ここまで聞いたら 
もう逃げられないぞ。

覚悟するんだな。

これから、おまえに 
死に至らぬ病 

その不快極まりない不快が始まる。
 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s