I Got Scared

You are walking in front of me, 
maybe you are not me?

I was about to call you involuntarily, 
I got scared on the way and stopped.

Because, in the moment,
I feel like I can hear from you behind me.


【 怖くて 】

私の目の前を歩いているあなたは
ひょっとして
私ではありませんか?

思わず声をかけそうになって
途中で怖くなって
やめてしまった。

だって、ほら、
その瞬間に背後から
声をかけられそうな気がして。

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s