Contradiction

There was a complete pike.
It will penetrate anything.

There was also a perfect shield.
It prevents anything.

Both of them could not forgive each other’s existence.
Bet on the truth, pike and shield decided to fight.

The world watched as to which one would remain.

The pike pierced the shield.
Because it is a perfect pike.

The shield prevented the pike.
Because it is a perfect shield.

It was the moment the world split into two.


【 矛盾 】

完全な矛があった。
どんなものでも貫いてしまう。

完全な盾もあった。
どんなものでも防いでしまう。

どちらも互いの存在が許せなかった。
真実を賭け、矛と盾は決闘することになった。

どちらが残るか、世界が見守った。

矛は盾を貫いた。
なぜなら完全な矛だから。

盾は矛を防いだ。
なぜなら完全な盾だから。

それは、世界が二つに裂けた瞬間であった。

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s