Mischief of Fate

I am writing like this 
and you are reading like that.

I have a strange feeling why this will be that.

If I did not do this, if you did not do that, 
there must have been another world.

The ocean of the corners of the possibilities 
which did not become any shape like that.


【 運命の悪戯 】

私がこうして書いていて
 あなたがそうして読んでいる。

どうしてこんなことが
 そんなことになるのか

   なんだか不思議な気がする。

もし私がこうしなくて
 もしあなたがそうしなかったら

   そこにはきっと
    また別の世界が広がっていたはずなのだ。

そんなふうに
 いくつもいくつも

   形にならなかった可能性たちの
    屍の海。

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s