Yarn Phone

“Hello, can you hear me?”
“Hello, I can hear you.”

Young brothers are playing with a yarn phone.

“What are you doing now?”
“I’m chatting on the phone.”

“It is great, is not it?”
“You are welcome.”

It is a pretty conversation.

“Where are you?”
“I am here.”

“I am here, too.”
“It is great, is not it?”

“Lady, secretly to your husband.”

“What is this?”
“What is this?”

“It was a weird voice, is not it?”
“It was a nasty voice.”

“Maybe it’s a crosstalk.”
“That’s great, is not it?”


【 糸電話 】

「もしもし、きこえますか?」
「もしもし、きこえますよ」

幼い兄弟が糸電話で遊んでいる。

「いま、なにしてますか?」
「でんわでおしゃべりしてます」

「それはえらいですね」
「どういたしまして」

たわいない会話である。

「そちらはどこにいますか?」
「こちらはここにいます」

「こちらもここにいますよ」
「それはえらいですね」

「奥さん。旦那には内緒だぜ」

「なんですか、これは?」
「なんですかね、これは?」

「へんなこえでしたね」
「いやらしいこえでしたね」

「たぶん、こんせんですね」
「それはえらいですね」

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s