Opposite World

Opposite world, it is not quite easy.

“I love you, so do not hold you.”
Suddenly, my girlfriend became an opposite person.

“But I want to hold you, so kill you.”
I can not understand it even if she is explained as such.

I ran away from her because I did not want to die.
With the stone picked up in hand, she chased me.

“Because you run away I will want to follow you.”
She shouted.

I hurt.
A stone hit my shoulder.

She is right.
I have no choice but to stop.

She caught up with me and overtake me.

She keeps running even further.
Her appearance after becoming smaller.

Eventually, she hit a wall in front of us.
There was a painful sound.

My girlfriend should collapse.
However, it was the wall who fell down.

Opposite world, it is not quite easy.


【 あべこべの世界 】

あべこべの世界、なかなか簡単ではない。

「愛しているから、あなたを抱けないの」
突然、恋人があべこべの人になった。

「でも、抱きたいの。だから、殺すの」
そんなふうに説明されても理解できない。

死にたくないので彼女から逃げた。
拾った石を手に彼女が追いかけてきた。

「逃げるから追いたくなるのよ」
彼女が叫ぶ。

痛い。
肩に石が当たった。

彼女は正しい。
立ち止まるしかない。

彼女は追いつき、そのまま追い越す。

さらに走り続ける。
小さくなる後姿。

やがて、はるか前方の壁にぶつかった。
痛々しい音がした。
恋人は倒れるはず。
ところが、倒れたのは壁の方だった。

あべこべの世界、なかなか簡単ではない。

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s