Color of Flower

“Look, see, this flower.”
“Oh, it got red.”

“Is not it strange?”
“What’s going on?”

“Have you thought about obscene things?”
“Oh … I do not think.”

“This flower can read the heart of people.”
“How.”

“And when that person gets shy, it gets red.”
“Wow.”

“This is a very mysterious flower.”

“Oh, this time it got blue.”

“You do not believe it, do you?”
“Oh … I believe it.”

“Because this flower gets blue when it gets angry.”


【 花の色 】

「ほら、見て。この花」
「おっ、赤くなった」

「不思議でしょ」
「どうなってんの?」

「あなた、へんなこと考えたでしょう?」
「えっ? ・・・考えてないよ」

「この花、人の心が読めるのよ」
「ほう」

「そして、恥ずかしがると赤くなるの」
「へえ」

「とっても不思議な花なの」

「おっ、今度は青くなった」

「あなた、信じてないわね」
「えっ? ・・・信じてるよ」

「だって、この花、怒ると青くなるのよ」

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s